-
1 se faire un dieu de son ventre
Dictionnaire français-russe des idiomes > se faire un dieu de son ventre
-
2 être en débauche
предаваться чревоугодию, излишеству в еде -
3 vivre pour son ventre
предаваться чревоугодию, быть рабом своего желудка... Il ne vit que pour son ventre et remue plus volontiers ses mâchoires que ses bras. (A. Theuriet, La Chanoinesse.) —... Он раб своего желудка и охотней работает челюстями, чем руками.
Dictionnaire français-russe des idiomes > vivre pour son ventre
См. также в других словарях:
чревоуго́дничать — аю, аешь; несов. Предаваться чревоугодию, обжорству. Что за мерзкий этот обычай чревоугодничать! Радость, печаль, поражение, торжество все знаменуется тем, что набивают елико возможно желудок всякой снедью и вливают туда невероятное количество… … Малый академический словарь
Чревоугодничать — несов. неперех. устар. Предаваться чревоугодию чрезмерному пристрастию ко вкусной и обильной еде как к угождению чреву [чрево I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЧРЕВОУГОДНИЧАТЬ — ЧРЕВОУГОДНИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. Предаваться чревоугодию, обжорству. | сущ. чревоугодничество, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чревоугодничество — ЧРЕВОУГОДНИЧАТЬ, аю, аешь; несов. Предаваться чревоугодию, обжорству. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чревоугодничать — аю, аешь; нсв. Устар. Предаваться чревоугодию, обжорству … Энциклопедический словарь
чревоугодничать — аю, аешь; нсв.; устар. Предаваться чревоугодию, обжорству … Словарь многих выражений
ДИМИТРИЙ СОЛУНСКИЙ — († ок. 306), вмч. (пам. 26 окт.), один из наиболее чтимых святых в правосл. мире, покровитель г. Фессалоника (слав. Солунь). Греки именуют Д. С. Мироточцем (ὁ μυροβλύτης / μυροβλήτης), т. к. его мощи источали миро, а в визант. текстах… … Православная энциклопедия
ВОЗДЕРЖАНИЕ — [воздержность; греч. ἡ ἐγκράτεια, ἀποχή], добродетель тех, кто управляют своими страстными влечениями, пожеланиями, умеряют и ограничивают чувства. Это понятие встречается у древних писателей, напр. у Платона (Plat. Gorg. 491 d: «воздержность… … Православная энциклопедия
Чарли и шоколадная фабрика (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чарли и шоколадная фабрика. Чарли и шоколадная фабрика Charlie and the Chocolate Factory Обложка издания русской книги … Википедия
Чарли и шоколадная фабрика (повесть) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чарли и шоколадная фабрика. Чарли и шоколадная фабрика Charlie and the Chocolate Factory Обложка издания русской книги Жанр … Википедия
